Pomník obětem fašizmu, dílo akad. sochaře Josefa Marka, byl odhalen 26. června 1966. Autor pomníku se inspiroval protifašistickým cyklem maleb Josefa Čapka Oheň. Žena se zoufale brání holýma rukama a ve zdvižené ruce drží ratolest, symbol vítězství. Vertikálně zkosený podstavec pod sochou působí jako vykřičník.

Na pískovcové desce před pomníkem je vytesán nápis: Obětem nacismu 1942 Bohdašín – Končiny. Následují jména sedmnácti umučených a popravených členů a spolupracovníků ilegální odbojové skupiny 1. sokolského okrsku Jiráskovy župy Podkrkonošské S 21 B:

Klikar Josef
Satranová Zdeňka
Satran Ladislav
Geisler Josef
Hejna Václav
Burdych Antonín st.
Burdych Antonín ml.
Burdychová Josefa
Burdychová Milada
Hampl Miloslav
Merta Jaroslav
Ježek Karel
Prouza Stanislav
Schejbal Josef
Kábrt Karel
Falta Josef
Vokatý Jaroslav
Na desce je také uvedeno jméno parašutisty Jiřího Potůčka – Tolara.

V pískovcovém podstavci pomníku je uložena prsť z popraviště Zámečku u Pardubic a z obce Trnové na Pardubicku, kde byl protektorátním četníkem po útěku z Končin zastřelen četař Jiří Potůček.

Socha ženy byla vlivem počasí poškozena, a proto byla koncem roku 2000 královéhradeckou restaurátorskou firmou Wagner zhotovena replika z umělého kamene. Následně byl očištěn i podstavec sochy a prostor u památníku osázen květy a okrasnými keři.

Odkaz do mapy